Sunday, September 30, 2012

A family heirloom

Have you ever found any family heirloom? 
Next pictures will show what I found inside a old book when I was reading it. It may be a small thing for every body, but if I think it belonged to my grandfather, I feel like posting it on Be-Bop Lashes.
Obverse of the ticket
Reverse of the ticket
This is a real ticket for Spanish National Lottery. It's from 1957. My grandfather kept it and he didn't know if this was awarded. I am sure he forgot it. The prize was the famous economy automobile Renault 4CV, as you can see on the reverse side of the ticket. Unfortunately we will never know because it's out of date. It  expired in 1958.
This automobile model, which was assembled at the Renault factory in Valladolid (Spain), was very popular from 1953 to 1959. It was known as '4-4' both Spaniards and French people, because it had 4 doors, 4 seats and 4 horsepower. It's funny as the units were different in Spain, and actually they were 7 horsepower instead of 4, anyway we kept the name 4-4. 
Spanish Renault 4-4, was characterized by its six or three chrome strips on the front and the emblem of Valladolid in the center of the steering wheel. It was an important image of the lifestyle and culture developed in Spain in the 50's. There is a special website, called 'Club of Renault 4-4'.
Concha Velasco is posing in a 4-4 Renault. Maybe, that one would have been mine!xD
4-4 Renault
A 4-4 Renault in front of some old Spanish shop windows
Lorena Be-Bop
P.S. Visita my página de Facebook para ver este post traducido :)

24 comments:

  1. Qué mítico¡¡¡ Yo encontré un ticket del tranvía de Madrid en el libro de "Crimen y castigo". La próxima vez que vaya a casa de mis padres lo busco

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hola Audrey! Hace mucha ilusión encontrarse algo como esto :) ¡Me encantará ver ese antiguo ticket del tranvía madrileño!:)

      Besos

      Delete
  2. OH! Papá de Eloy estaría encantado de este pequeño homenaje, cascarilla. <3<3<3

    ReplyDelete
  3. Qué alegría encontrar tesoros así cuando menos te lo esperas!

    Besos.

    ReplyDelete
    Replies
    1. La verdad es que sí Ro, me encantó encontrarlo así inesperadamente y quise compartirlo aquí:)
      Un beso!

      Delete

  4. Toda una reliquia!! El boleto y el premio, claro ;)

    Un beso

    ReplyDelete
    Replies
    1. ¡Hola Mara! jeje, lo volví a meter en el libro, podría ser que en su día tocara y nos quedáramos sin coche... al menos que ¡el boleto se conserve bien!:)

      Un beso!

      Delete
  5. ¡Verdadera reliquia, tanto por lo antiguo del billete como por lo sentimental! ¡Y qué coches aquellos...! También el famoso Seat 600, el Seat 850... el Mini, aunque creo que son posteriores al Renault 4.4
    Un beso

    ReplyDelete
    Replies
    1. hola Nena! Si que eran bonitos, que suerte Conchita Velasco, se pudo montar en uno..
      Un beso!

      Delete
  6. Qué guay Lorena, qué entrañable y bonito es encontrar reliquias familiares, es como viajar atrás en el tiempo y qué sorpresa te habrás llevado jejeje yo ese tipo de tesorillos también los guardo con mucho cariño sobre todo si pertenecieron a seres queridos :) y mira que si el boleto estaba premiado... XD

    El coche me encanta, adoro los clásicos!!!! desde que me saqué el carnet de conducir me muero de ganas por conducir alguno, pero todavía no he conseguido hacer eso realidad.

    Un besote enorme princess!!! Muaaacs!!!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. hola bonita! bueno... bueno cuando me lo encontré no me lo podía creer, prefiero no investigar en hemerotecas ni nada de eso,porque como tocase es para tirarse de los pelos jajaja
      Un beso!

      Delete
  7. Creo que en Valencia lo llamaban simplemente cuatro caballos. Primero pensaba que era el "cuatro latas" pero ese es otro. xD Ahora está muy de moda tener un coche de estos súper antiguo y maqueado jaja.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Sí que esta de moda,pero me da que me voy a quedar con las ganas jeje
      Bueno conservemos los de ahora que cuando seamos viejos también serán reliquias!:)

      Delete
  8. Que curiosidad mas bonita :). Gracias por las imágenes y la historia :).
    Cuéntame qué eso de la rejilla en el pelo que yo también quiero!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hola Moli! Gracias por tu comentario..la rejilla la verás muy pronto le pienso dedicar un post con todo lujo de detalles ;)

      Un beso

      Delete
  9. ¡Hola, Lorena! Tienes un premio esperándote en mi blog. Pásate a recogerlo cuando quieras.
    Besitos y enhorabuena!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. ¡Yuupii! muchas gracias reina :)
      Un beso!

      Delete
  10. Replies
    1. ¿Te gustaron? :) a ver si me da tiempo a preparar otro para hoy.
      Un beso!

      Delete
  11. Qué original post. No sabía que al Renault 4 lo llamaban en Valencia el "Cuatro caballos", ya le preguntaré a mi padre. Lo conocía como "Cuatro latas". Pero supongo que éste es el modelo antiguo. Qué curioso...

    Aparte del boleto, que es otro tesorillo que tienes, me ha encantado ver la foto de Conchita Velasco. Ella es otro emblema de Valladolid :)

    Un beso

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hola Belane! jeje si es mi colección de tesorillos, me gusta como lo has bautizado :) A ver que te cuenta tu padre sobre el renault 4-4! yo cuando vea al mío y le enseñe el post también le preguntaré.
      ¡Es verdad! que buen apunte lo de Conchita:)

      Un beso!

      Delete
  12. pero que chulo encontrar un "tesoro" así!
    imaginate si hubiera ganado el renault 4cv ;) ay a mi me encantan estos coches, aunke ni tengo carne de conducir :(
    un beso mary
    http://www.maryloucinnamon.com/

    ReplyDelete
    Replies
    1. ¡a mi también me encantan! pero mary eso nunca lo sabré...por eso guardo esto con un gran cariño.
      Me encanta buscar en los libros antiguos para encontrar este tipo de cosas :)
      Siempre que voy a mi casa a España, me pierdo en ellos.
      Un besote!

      Delete